Daniel Spoerri, Vogelmensch